Толчком для создания спектакля послужила конкретная ситуация,
четко привязанная ко времени и месту, — провинциальная советская
прачечная 1960–1970-х годов, вызывающая круг сценических и
зрительских ассоциаций. Катающиеся гладильные доски
и дымящиеся утюги являются универсальным сценическим дизайном.
На них танцовщики гладят белье, катаются верхом, взбираются как на
отставший вагон поезда. Паровозные гудки или перестук вагонных колес,
музыка любимых советских фильмов 60-х годов помогают создать на
сцене атмосферу времени, передать в танце состояние простого
человека ушедшего столетия.
- Копродукция: ЧТСТ, Théâtre de la Ville (Париж), при поддержке
Tanzhaus NRW (Дюссельдорф) и Campnagel (Гамбург) - Европейская премьера состоялась в ноябре 2006 в Париже, на сцене театра де ля Виль
Ее харизматичные танцовщики встречаются на сцене в таких сложных технически и часто юмористических комбинациях, которые завораживают и удивляют.
Roy C. Dicks | The News&Observer |США | 2007
«По ту сторону реки» Ольги Поны вызывает в воображении образы ушедшей эпохи, когда были паровые утюги, не работающие от электричества и теперь окутывавшие сцену прекрасным туманом, когда за неимением роликов переделывались мебельные самокаты, а водка и сигареты менялись попеременно. На сцену вынесены простые бытовые сценки, которые, тем не менее, через динамичную хореографию распространяют веселое очарование.
Дагмар Курц | Tanzhaus NRW |Дюссельдорф | 2007
ФЕСТИВАЛИ:
2009 | фестиваль современного искусства | Эскишехир (Турция)
2009 | ORIENTEOCCIDENTE | Роверето (Италия)
2008 | Dance Theatres Festival | Люблин (Польша)
2008 | Москва
2007 | Arts Festival | Саламанка, Испания
2007 | American Dance Festival | Дарем, США
2007 | Festival of Arts and Ideas | Нью-Хейвен, США
2007 | Baltic Dance Festival | Вильнюс, Литва
2007 | Tanz im August | Берлин, Германия
2007 | ДЯГИЛЕВСКИЕ СЕЗОНЫ | Пермь
2007 | Théâtre de la Ville | Париж | премьера
2007 | Дюссельдорф, Гамбург, Мюнстер, Бремерхафен, Гронинген | Германия
2007 | TANZTAGE DANCE FESTIVAL | Ольденбург, Германия
фото: Урсула Кауфман
ВИДЕО